Порождающая грамматика обещает заманчивую перспективу полного формального распознавания и порождения любого правильного текста при условии, что будет определен словарь исходных единиц и глубинных структур, а также задан алгоритм порождения. Однако реализация этой перспективы наталкивается на барьеры антиномии индивидуального и коллективного восприятия языка, а также антиномии человека и робота.

Выделение исходных единиц и глубинных структур, осуществляющееся на основе индивидуальных интроспекции без учета коллективного опыта носителей языка и информационной многоуровневой иерархии текста, дает обычно неоднозначные результаты. Приведение этих результатов к инварианту, описываемое в теории нечетких множеств и алгоритмов, упирается в барьер антиномии человека и робота, сущность которой состоит в том, что мышление человека, хронологически находясь впереди создаваемого им математического аппарата, всегда оказывается в данный конкретный момент богаче той дедуктивной порождающей процедуры, которая должна быть заложена в ЭВМ для 100-процентного распознавания и порождения текста. Если учесть к тому же, что порождающая грамматика не использует в своих лингвистических построениях правила остранения, станет ясным, почему эта теория не смогла до сих пор стать лингвистическим фундаментом для построения работающих систем МП.

Только от отдых на море с ребёнком до двух лет по самым доступным ценам. Хватит сидеть дома, пора и отдохнуть.

Я продам новую квартиру по очень выгодной цене. Срочно!Квартира просто шик!

Комментирование закрыто.